Голос Абая – дыхание времени
2376
Зарина Баймуса
Стихотворения Абая на русский язык перевел один из выдающихся русских поэтов ХХ века Юрий Кузнецов. Перевод «Қара сөз» осуществила Клара Серикбаева. Следует отметить, что примечания к словам и понятиям с арабского, персидского, турецкого языков, которыми изобилует текст Абая, также принадлежат переводчице Кларе Серикбаевой.